Page 25 - Revista Buen Viaje a Cuba. Año 2023. No.1. Francés
P. 25

HÔTELS




                                                        bateau sur le lac sont également très populaires.
                                                        Elles permettent de visiter les magnifiques chutes
                                                        d’eau et sont, d’ailleurs, le meilleur moyen de se
                                                        rendre au restaurant Rio Negro précédemment
                                                        mentionné.

                                                        Et ce n’est qu’une partie du programme de loisirs
                                                        conçu pour les voyageurs de tous âges, et qui
                                                        comprend aussi des excursions chez les agriculteurs
                                                        locaux, où ils montrent leurs traditions et offrent
                                                        l’exquis café créole. À proximité se trouve le
                                                        paysage naturel protégé de Topes de Collantes,
                                                        avec ses attractions et ses activités de loisirs.











































          L’hôtel Hanabanilla est entouré par les montagnes
          Escambray, dont la végétation luxuriante sert de
          refuge naturel à diverses espèces d’oiseaux et autres
          représentants de la faune cubaine. Précisément,
          cet environnement naturel bien préservé permet le
          développement de l’écotourisme, et les clients de   Pour en savoir plus sur l’hôtel, nous vous invitons à
          l’hôtel peuvent parcourir différents sentiers avec des   visiter le site Web du groupe hôtelier Islazul, ou à
          guides spécialisés. Leurs noms suggestifs invitent les   contacter directement l’équipe de vente.
          vacanciers à les découvrir : Los Helechos, El Mirador,
          La Montaña por Dentro et Reto a la Loma del             carpeta@hanabanilla.vcl.tur.cu
          Atalaya en sont quelques-uns.                                  www.islazulhotels.com

          Une autre attraction du séjour dans la région est
          la pêche à la truite selon la modalité « catch and
          release » dans le lac, qui contient quelque 300
          millions de mètres cubes d’eau. Les excursions en

                                                                                                          23
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30