Page 3 - Revista Buen Viaje a Cuba. Año 2024. ITB Berlín Alemán
P. 3

EDITION:
         Hallo Freunde!                                                            Mara Roque González
                                                                                    roquemara@yahoo.es

                                                                                      GESTALTUNG:
                                                                                    Ariel Rodríguez Pérez
      W      ir machen gemeinsam weiter, um die guten                               Monika Blanco García
                                                                                     ÜBERSETZUNG:
             Gründe für eine Reise nach Kuba zu teilen.
                                                                                  REDAKTIONSASSISTENZ:
                                                                                     Álida Infante Serra
             In dieser ersten Ausgabe des Jahres nähern wir uns                   info@buenviajeacuba.com
             den vielen interessanten Erlebnissen, die Reisende
                                                                                       FOTOBILD:
             in Kuba genießen können, sei es im Urlaub, zur                       Autor: Julio Antonio Alvite
             Teilnahme an einer Veranstaltung oder auf einer                      Cortesía de Habanos S. A.
             Geschäftsreise.
                                                                             FÜR DIE FOTOS BEDAKEN WIR UNS BEI:
                                                                            Cubanacán, Gaviota, Agencia San Cristóbal,
             Wir stellen die neuen Marken vor, welche die                  Gran Caribe, Publicitur, Palmares, MGM Muthu,
             Gruppe Gran Caribe in diesem Jahr, indem sie ihr              Habana Radio, Cuba Ron S.A,  Marinas Marlin
             30-jähriges Bestehen feiert, für ihre selbstverwalteten                S.A, Iberostar Cuba,
             Hotels geschaffen hat. Ihrerseits bietet die Gruppe            Damián Pérez Domínguez, Julio Larramendi
                                                                                     y Rolando Pujols
             Cubanacán Langzeittourismus in mehreren Hotels
                                                                                      MITARBEITER:
             an Orten wie Varadero, Trinidad, Guardalavaca und              Carlos Torres, Lucía Zalbidea, Lizandra Torres,
             Santiago de Cuba an.                                               Nelson González, Morela Álvarez,
                                                                           Ana Ysabel Estefanía, Sandra Guerra Soriano,
             Wir haben vollständige Information über die                        Roberto Fariñas, Ángel Alderete
             Veranstaltungen, die Cubasol für das Jahr 2024                         y Carlos A. Masvidal
             organisiert, von denen sich Marinas Marlin, Palmares-                 DRUCK-KOORDINATOR:
             und Caracol-Gruppe abheben. Wir informieren                             Carlos Torres Cairo
             Sie auch über andere Neuigkeiten unserer Partner,                  CAIROSTUDIO - Grupo Creativo
             darunter die Ausschreibung für die Naturtourismus-                    WEB-KOORDINATOR:
             Veranstaltung Turnat 2024 in Zusammenarbeit mit                        Iván Recio del Vallín
             Ecotur.

          Entdecken Sie Kuba auf unseren Seiten.
   1   2   3   4   5   6   7   8