Page 3 - Revista Buen Viaje a Cuba. Año 2025. ITB Berlín Alemán
P. 3

EDITION:
        Hallo Freunde!                                                              roquemara@yahoo.es
                                                                                    Mara Roque González

                                                                                      GESTALTUNG:
                                                                                    Ariel Rodríguez Pérez
     W     ir machen gemeinsam weiter, um die guten                                 Monika Blanco García
                                                                                      ÜBERSETZUNG:
           Gründe für eine Reise nach Kuba zu teilen.
                                                                                  REDAKTIONSASSISTENZ:
                                                                                     Álida Infante Serra
            In dieser ersten Ausgabe des Jahres laden wir Sie ein,                info@buenviajeacuba.com
            eines der neuen Reiseziele kennenzulernen, mit dem Kuba
                                                                                       FOTOBILD:
            sein Angebot erweitert: die Halbinsel Ramón de Antilla in                Julio Antonio Alvite
            Holguín. Sie gesellt sich zu den traditionellen Reisezielen                Gaviota Tours
            wie Varadero, das sich sehr gut auf die Hochsaison des
                                                                             FÜR DIE FOTOS BEDAKEN WIR UNS BEI:
            kubanischen Winters vorbereitet hat, in dem die Sonne und       Cubanacán, Gaviota, Agencia San Cristóbal,
            der Strand Reisende aus aller Welt willkommen heißen.             Gran Caribe, Publicitur, Palmares, MGM
                                                                              Muthu, Habana Radio, Cuba Ron S.A,
            Und gerade nach Varadero führt uns die Islazul Gruppe, um          Marinas Marlin S.A, Iberostar Cuba,
            uns einige ihrer Hotels und gleichzeitig die Stadt Matanzas     Damián Pérez Domínguez, Julio Larramendi
                                                                                      y Rolando Pujols
            vorzustellen. Gran Caribe Gruppe wiederum bringt uns
            nach Havanna, um uns unvergessliche Erlebnisse in seinen                  MITARBEITER:
            emblematischen Hotels anzubieten. Auch in dieser Ausgabe        Carlos Torres, Lucía Zalbidea, Lizandra Torres,
                                                                            Nelson González, Morela Álvarez, Lina Chao
            widmen wir dem Hotel NH Capri, das sein 67-jähriges              Carrasco, Sandra Guerra Soriano, Roberto
            Jubiläum feierte und zu den beliebtesten Hotels der             Fariñas, Ángel Alderete y Carlos A. Masvidal
            kubanischen Hauptstadt gehört, einen Platz.                            DRUCK-KOORDINATOR:
                                                                                     Carlos Torres Cairo
            Wie immer veröffentlichen wir auch die Beiträge unserer             CAIROSTUDIO - Grupo Creativo
            Partner und stellen die Veranstaltungen von Cubasol vor,                WEB-KOORDINATOR:
            einer attraktiven Rundreise der Reiseagentur Cubatur, bei               Iván Recio del Vallín
            der man Natur und Geschichte im Zentrum des Landes
                                                                                   HERAUSGEGEBEN VON:
            genießen kann, wir informieren auch über die neue                     Lugares de América S.L. y
            Verkaufsplattform der Reiseagentur San Cristóbal.                       GrafitradexGM S.R.L

         Entdecken Sie Kuba auf unseren Seiten.
   1   2   3   4   5   6   7   8